Qual é o procedimento correcto?

A sua resposta está correta! Nesta situação, deve dar passagem ao elétrico (eléctrico tem prioridade na maioria dos cruzamentos, exceto se houver sinal a indicar o contrário) e deve também deixar a mota passar, pois ela vem em sentido contrário e segue em frente, enquanto você vai virar à esquerda. Em cruzamentos sem sinalização específica, quem vira à esquerda deve ceder passagem ao tráfego contrário que segue em frente ou vira à direita. Assim, não tem prioridade sobre nenhum dos dois. Isso é muito importante para evitar acidentes em cruzamentos.